We are getting a lot of requests from international community of makers and engineers to translate Blynk to different languages. English of course is widely used, but not everyone knows it. The first thing we decided to help with is a peer to peer communication on this forum.
We are inviting members of this forum to help those, who don’t speak English. We would need moderators, who are familiar with Blynk Platform and freely speak English + another language.
For now, the sections we will add are:
UA - Ukrainian - Blynk team will be covering this one
RU - Russian - Blynk team will be covering this one
VN - Vietnamese @noi - this guy was making Blynk popular in Vietnam and will help here.
SP - Spanish. We need a Spanish speaking Blynker
CN - Chinese
…
If you are willing to participate - let us know by posting here or DM me.
Dear Sirs,
I have rather limited “free” time this period but I am very willingful to offer my help in the Greek language, because I like Blynk way too much!!!
If you need this help, then please tell me what I have to do?
I would be glad to help if you find Balkan Slav group of languages interesting. Beside English, I speak Serbian/Croatian/Bosnian as native, I’m fluent speaker of Macedonian, and I can communicate in Slovenian and Bulgarian as well.
1st we need to translate the intro lines and it will be indexed by google in different languages. After that the new topics may appear in search results and users may come (hopefully)
Add details :
• Hardware model + communication type. For example: Arduino UNO with Ethernet Shield
• Smartphone OS (iOS or Android) + version
• Blynk server or local server
• Blynk Library version
• Add your sketch code. Code should be formatted as shown below.
void loop()
Simply paste your code between ```
If you don’t format your code, your topic can be deleted by moderators.
Please reply in this topic and I will create language categories one by one and will add the info above.
Can’t ask for more, but just in case someone wants to participate, you can translate the documentation and create a pull request. Bit by bit it will be translated.
Priložite neophodne detalje:
• Tip hardvera i komunikacioni protokol koji koristite. Na primjer: Arduino UNO sa Ethernet Shield-om
• Smartphone operativni sistem (iOS ili Android) i verzija koju upotrebljavate
• Da li koristite Blynk cloud server ili lokalni server
• Verzija Blynk biblioteke koju upotrebljavate
• Priložite vaš skeč. Kod treba biti formatiran na sledeći način:
void loop()
Formatiranje se vrši dodatkom ``` na početku i na kraju koda.
Ukoliko kod nije propisno formatiran, moderator može ukloniti vašu temu sa foruma.
Category Subtitle:
Прашања, Помош со Ваши Blynk проекти, идеи и решенија на платформата Blynk. Читање било кој сензор, контролирање на било кој хардвер.
Topic template:
Пред да започнете нова тема:
Побарајте слични теми по име или опис на проблемот користејќи Барај
Прикачете ги потребните податоци:
• Видот на хардверскиот и комуникацискиот протокол што го користите. На пример: Arduino UNO со Ethernet Shield
• Оперативен систем за паметни телефони (iOS или Android) и верзијата што ја користите
• Дали користите Blynk cloud сервер или локален сервер
• Библиотечната верзија на Blynk што ја користите
• Прикачете ја вашата скица. Кодот треба да се форматира на следниов начин:
void loop()
Форматирањето се врши со додавање на ``` на почетокот и на крајот од кодот.
Доколку кодот не е правилно форматиран, модератор може да ја отстрани вашата тема од форумот.
Category Subtitle:
Питања, Помоћ у вези ваших Blynk пројеката, Идеје и решења на Blynk платформи. Очитавање било ког сензора, контрола било ког хардвера.
Topic template:
Пре него што започнете нову тему:
Потражите сличне теме по називу или опису проблема уз помоћ Претраге
Приложите неопходне детаље:
• Тип хардвера и комуникациони протокол који користите. На пример: Arduino UNO са Ethernet Shield-oм
• Оперативни систем вашег телефона (iOS ili Android) и верзија коју употребљавате
• Да ли користите Blynk cloud сервер или локални сервер
• Верзија Blynk библиотеке коју употребљавате
• Приложите ваш скеч. Код треба да буде форматиран на следећи начин:
void loop()
Форматирање се врши додавањем ``` на почетку и на крају кода.
Уколико код није прописно форматиран, модератор може уклонити вашу тему са форума.
Category subtitle
Vprašanja, Vaši projekti Blynk - pomoč, Ideje in rešitve na platformi Blynk. Branje katerega koli senzorja, nadzor katerega koli hardvera.
Topic template:
Pred ustvarjanjem nove teme:
Poiščite podobne teme po imenu ali opisu težave z Iskanjem
Zagotovite potrebne podatke:
• model hardvera in vrsta komunikacije. Na primer: Arduino UNO z Ethernet Shield-om
• OS pametnega telefona (iOS ali Android) + različica
• Blynk strežnik ali lokalni strežnik
• različica Blynk knjižnice
• Dodajte svojo skicno kodo. Koda mora biti formatirana, kot je prikazano spodaj.
void loop()
Preprosto prilepite kodo med ```.
Če ne formatirate svoje kode, moderator lahko izbriše vašo temo.