Please add possibility to include virtual pin values in notification messages

No, the trigger value is the value that’s appearing on the virtual pin that is triggering the automation.
Try it and you’ll see (but be careful that your datastream min/max values don’t compress the actual range and confuse your results.

I’d suggest that you start here…