As far as I know, both Blynk and Home Assistant have web APIs which you can utilize to control one from the other.
For the Blynk side of things, read here:
For the Home Assistant side of things, read here:
So, to give you an example, if your pump has ON and OFF let’s say (I don’t know your specific use case) and ON and OFF are two states of the V1 Datastream, if you entered this link on your browser:
https://blynk.cloud/external/api/update?token=[YOURTOKEN]&v1=1
Your pump would turn ON. Considering 1 is “ON”.
Obviously, by replacing 1 with 0, the pump should turn OFF.
Depending on how you are using your Blynk controlled pump, you should be able to change the corresponding values using the above method.
Now, if on Home Assistant you add this to you configuration.yaml:
rest_command:
pump_turn_on:
url: "https://blynk.cloud/external/api/update?token=[YOURTOKEN]&v1=1"
pump_turn_off:
url: "https://blynk.cloud/external/api/update?token=[YOURTOKEN]&v1=0"
By calling the Service “pump_turn_on” you should theoretically see the pump turn on. 
That being said, AGAIN, read the docs, and figure out what’s best for you.
PS. By using this, in reverse, you could send data FROM blynk, TO your Home Assistant. If your pumps have some kind of sensor going on.
Hope I helped. Good day sir.