Перевод HELP-а на русский язык

Никчему она мне - локальный сервер запущен :slight_smile: А ваш сервер пусть на благо образования работает…

@AlexArGC мы планируем сделать полноценный раздел документации по-русски. если вы сможете добавить остальные разделы (не из мобайл секции) то мы их опубликуем.

Тикет уже есть https://github.com/blynkkk/blynkkk.github.io/issues/35

Да планирую… Буду изыскивать свободные вечера. Процесс уже начат.

1 Like

Только что залили 2.27.4 версию андроид приложения - в нем для русской локали должен быть доступен ваш перевод хелпа по виджетам.

1 Like

Обновился. Работает!

1 Like

Командировка, будь она не ладна, приостановила работу на 2 недели :frowning:

Вопрос:
В основном тексте HELP часто встречаются перекрестные ссылки вида:

…/#blynk-main-operations-virtual-pins

Нужно ли их как то исправлять? Я пока не понял ка кони работают и из чего формируется “якорь” в тексте…

1 Like

Это линки на меню слева http://docs.blynk.cc

Заметил что в RU версии HELP на сайте нижние 2 пункта меню повторяются… Как в меню, так и в тексте.

Webhook - оформление с ошибками текст " Вы можете вставить этот запрос в вебхук виджет,…" не должен быть кодом.

В преддверии выхода Blynk 2.0 я наконец то добил перевод на русский язык.
Пулреквест кинул… Заметите ошибки ткните в статью, перепроверю под лупой.
Прошу глянуть на относительные ссылки, они все на английском в тексте остались.

2 Likes

Вижу пулреквест приняли. Но видимо все силы ушли в 2.0… Ждать хелпа полного?
Или проект 1.0 полностью свернут?

Много чего будет переиспользовано в новой версии платформы. Вы правы, сейчас все силы там сфокусированы. Сори за задержку с паблишем пула.