Terminal repeating...and lots of connecting to server messages

I’ve created an Issues and Errors topic that summarises the problem here:

Feel free to add to it if you have any additional data.

I looked at the time sync and sequencing of the messages and couldn’t find a solution.
I think you’re correct about the cause.

Pete.