Either Cloud or Local will have same ability to connect multiple devices/projects at same time. I have Local Server
Doesn’t really matter the RPi, even the Zero with a USB WiFi adapter would work. I am running an RPi3, but I was running on an old netbook running Linux mint just as easily.
Also doesn’t matter the router, I have migrated across three different ones in last two years.