I can edit it as you said, but it’s not selectable on the mobile app:
I can select the V1 datastream on a “Labeled Value” widget though (following this guide), using enumerable data type.
Should it be integer? That datastream seems to show up on the mobile app now.